Kʼicheʼ dilinde "ölüm yarasası" anlamına gelen bu tanrı, insan ve yarasa karışımı olarak betimlenir.
Mayan yeraltı dünyası Xibalba'daki mağaralarda yaşadığına ve insan kurbanları aldığından bahsedilir.
Popol Vuh adlı mitolojik bir metinde, ikizler Hunahpu ve Xbalanque'nin Xibalba'da güçlerini sınamak için çeşitli zorluklardan geçtiği anlatılır.