Bu sahne, Zümrüdüanka Yoldaşlığı filminde yer almasına rağmen, kitapta sahne çok daha detaylıdır (bu durum Snape’i film izleyicilerinin gözünde daha masum gösterir).
Kitapta Lily, sahneye gelir ve James’e Snape’e sürekli zorbalık yapmasını bırakması için bağırır. Snape, utanç içinde Lily’ye kendisini savunmasına gerek olmadığını söyler ve ona “Mudblood” der.
Bu an, Snape’in hayatındaki en büyük pişmanlık anı olarak kabul edilir; çünkü Lily, Snape’in karanlık sanatlara ve Muggle karşıtı söylemlerine ilgisini tam olarak bu olayda görmüştür.
