Ancak bu yeni zaman diliminde, Roger'ın atası Buck hastalanınca Roger, Buck'un ölmesinin kendi ve Jemmy'nin varlığını tehlikeye atıp atmayacağını sorgulamaya başlar.
Roger'ın endişesi, Buck'un geçmişteki bir hastalık nedeniyle soyunun kesileceği korkusuna dayanıyor gibi görünse de, Buck'un oğlu Jeremiah zaten doğmuştu.
