Lord John, yeğeninin hayatını kurtarması için Claire’den yardım istemektedir. Bu durum, çiftin yeniden acı bir ayrılık yaşamasına neden olur. 

Claire’in Jamie’nin öldüğü haberini almasıyla bu ayrılık daha da uzar.

Claire, Jamie'nin Ölümünü Öğrendikten Sonra Tekrar Evlenmek Zorunda Kalacak
Lord John Grey Claire’in Üçüncü Eşi Oluyor

An Echo in the Bone kitabında, Claire’in kolonilere dönüp Fergus ve Marsali’nin çocuğunu kurtarması gerekmektedir, ancak fragmandan gelen ipuçları, Claire’in Lord John Grey ile evleneceğini gösteriyor.