Bu durum, onun karakterini derinleştirirken, Melisandre’nin etkisinin de ne denli büyük olduğunu gözler önüne serer. Dizi ise Stannis'in karakterini daha yüzeysel bir hale getirerek, Melisandre ile olan etkileşimlerini çoğunlukla dışsal eylemlerle sınırlı bırakmıştır. Bu durum, izleyicilere Stannis'in içsel çatışmalarını ve ahlaki ikilemlerini yeterince aktaramamıştır. Özellikle, dizinin son sezonlarında Stannis'in kızı Shireen’i kurban etmesi, kitaplarda çok daha karmaşık bir ahlaki sorgulama süreci ile ele alınırken, dizide bu eylem onun karakterinin derinliğini zedeleyen bir hamle olarak görülmüştür.

5- Jeyne Westerling/Talisa Maegyr

Martin’in kitaplarında Jeyne Westerling, Robb Stark’ın evlendiği bir karakterdir. Jeyne, Lannister’lara karşı sadık bir ailenin kızı olarak, Robb ile olan evliliği onur teması ile doludur. Jeyne’in hikayesi, onun ve Robb’un ilişkisini derinleştirirken, siyasetin karmaşık doğasına ışık tutar. 

Ancak HBO dizisinde Jeyne Westerling, Talisa Maegyr ile değiştirilmiştir. Talisa, Volantis’ten gelen bir iyileştirici olarak Robb’un savaş alanında tanıştığı idealist bir karakterdir. 

Bu değişim, Robb’un hikayesinin politik derinliğini kaybettirirken, Talisa’nın sahneleri, Robb’un trajik sonunun duygusal etkisini artırsa da Martin’in orijinal anlatısından önemli ölçüde sapmıştır.