15. Kili ve Tauriel’in Aşkı Çok Hızlı Gelişiyor

Kitapta hiç yer almayan Kili ve Tauriel arasındaki aşk, filmde çok hızlı ve yüzeysel bir şekilde işlenmiştir. Kili ve diğer cüceler tutsakken Tauriel ile kısa bir sohbetin ardından ikisi arasında gelişen romantizm, izleyicilere çok zorlama ve aceleci gelmiştir.

Elfler ve cüceler arasındaki romantik ilişki, Tolkien’in dünyasında nadir görülür ve hatta yazarın "Eldar Yasaları ve Gelenekleri" adlı denemesinde elflerin cüceleri çirkin ve kaba buldukları belirtilmiştir.

Tauriel’in elf kimliğinden uzaklaşması bile, Kili'ye bu kadar hızlı bir çekim hissetmesini açıklamaya yetmez. Bu aşk hikayesi derinlik katmak amacıyla filme eklenmiş olsa da, izleyicilerin üzerinde beklenen duygusal etkiyi bırakmamıştır.

14. Cüceler ve Smaug Arasındaki Savaş Kitapta Yok

The Hobbit: Smaug’un Çorak Toprakları filminde, cüceler Smaug ile oldukça uzun ve imkansız bir savaş yaşar. Bu sahnede cüceler, Smaug’un altınını kullanarak hızlıca bir cüce heykeli yaparlar ve Smaug’u bu erimiş altının içine boğarlar.