Kitapta ise cüceler, yağmurdan dolayı ıslanmış ve mutsuz oldukları için bir ateş gördüklerinde Bilbo’yu keşif için gönderirler.

Trolllerin at çalması gibi bir detay yerine, bu sahne daha doğal bir şekilde işlenebilirdi.

5. Bilbo'nun Yaşı Aniden Değişiyor

Yüzüklerin Efendisi filminin başında, Gandalf Bilbo'yu gördüğünde, "Bir gün bile yaşlanmamışsın," der. Bu, kibar bir abartı olabilir, ancak izleyiciler daha sonra Yüzük'ün Bilbo'ya doğal olmayan bir uzun ömür verdiğini öğrenir. 

Rivendell'deki buluşmalarında, Bilbo'nun yaşlanmanın etkilerini hissetmeye başladığı ve bunun kendisini yakaladığını söylemesi sahneyi pekiştirir.