Bu tür eklemeler düşük risklidir çünkü yeni izleyicileri dışlamaz ya da anlamak için büyük bir bilgi birikimi gerektirmez.

Sadece her iki uyarlamayı da bilenler için eğlenceli detaylar olarak kalırlar.

Bu tür ayrıntılar, büyük ve daha dikkat dağıtıcı göndermelere olan ihtiyacı da ortadan kaldırır.

Ayrıca, bu tür ayrıntılar sayesinde dizinin yapımcıları, zaten ikonik hale gelmiş olan bir uyarlamanın ardından geldiklerini daha az çaba sarf ederek kabul edebilirler.