Zaman Dönücüsü Sorunları:
Zaman dönücüsüyle ilgili bazı kurallar filmde yanlış aktarılmıştır; filmde Harry ve Hermione geri döndüklerinde bulunduğu yere değil, başladıkları yere dönerler.
Dumbledore'un Tepkisi:
"Ateş Kadehi" filminde Dumbledore'un Harry'nin isminin kadehten çıkmasını tepkisi, kitapta daha sakin bir şekilde ele alınırken, filmde öfkeli bir tavır sergilemesi dikkat çekicidir.
Neville ve Dobby:
"Ateş Kadehi" filminde Dobby’nin yaptığı bazı şeyler Neville’e mal edilmiştir; örneğin Gillyweed'i Harry için temin etme.
