Kitaplar ve filmler arasında büyük bir fark bulunmaktadır; filmler, karakterin derinliği ve geçmişi hakkında çok az bilgi sunarak, onun hikayesini yüzeysel bırakmıştır.
Kitaplarda ise Bill’in kişiliği, kardeşleriyle olan ilişkileri ve eşi Fleur Delacour ile olan bağı hakkında daha fazla bilgi edinilebilir
Bu, bazı uyarlamaların hikayenin akışını hızlandırmak adına karakterleri basitleştirme eğiliminde olduğuna bir başka örnektir.
