Nina Dobrev, The Vampire Diaries’tan Neden Ayrıldı?